页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[体育娱乐]
   

河南爱滋血祸搬上了英国舞台 北京很生气
(博讯北京时间2019年9月11日 转载)
    

    舞台剧《地狱宫殿的国王》剧照(高雅竹提供/photo credit: Ellie Kurttz)
    
    二十四年前发生的中国河南艾滋村血祸的真实故事,最近被搬上英国伦敦的舞台。这出剧根据前中国医生王淑平当年揭发官员掩盖艾滋村黑幕的经历改编,但让中国政府看了很刺眼。在开演前夕,官方找上王淑平仍在中国的亲友,要阻止舞台剧上演。
    
    名为《地狱宫殿的国王》(The King of Hell’s Palace)的舞台剧,正在伦敦的汉普斯特剧场(Hampstead Theatre)上演。舞台上,在哀伤的音乐声中,一张张躺椅上的人们,讨论着“献血光荣,救死扶伤”的口号。这样的场景,不只是出现在剧场,更是24年前发生在中国河南省真实的血祸悲剧的一幕。
    
    河南血祸到底是怎么回事?
    
    1980年代末到1990年代初,中国禁止外国血液制品进口,原因是为防范爱滋病传入。不过,中国发展自身血液制品医疗产业起步之初,却没有完善的卫生观念及严格抽验流程,不论官办的或非法私营的采血站,都将所有血液集中、分离血浆与红血球,再将混和所有献血者的红血球,回输给卖血者,好让献血者能迅速恢复,再次卖血。
    
    这个故事,对于这部剧的编剧高雅竹(Frances Ya-Chu Cowhig)来说,并不陌生。
    
    

    舞台剧《地狱宫殿的国王》编剧高雅竹(Frances Ya-Chu Cowhig)(Public Domain)
    
    编剧高雅竹:受家庭的影响很大
    
    高雅竹的父亲是已退休的前美国外交官,当年父亲因工作关系,认识了揭发河南官方掩盖真相,导致艾滋病蔓延的王淑平,而高雅竹想把自己成长过程中的中国经历,及王淑平的故事记录下来。她告诉自由亚洲电台,她的家庭背景,对创作有很大影响。
    
    高雅竹说:“我除了是个外交官的孩子,我还是个混血儿,我的父亲是波士顿人,他是信奉天主教的爱尔兰裔,我的母亲来自台湾的乡村,我一直对探索世界感兴趣,尤其对不同的制度体系,会如何影响人们的交流互动感兴趣。”
    
    现在听起来惊悚骇人的献血模式,却是当年河南省文楼村最火爆的血浆经济产业,卖一次血50块人民币的生意,是穷困潦倒的农民赚钱的捷径。但他们没想到,却因此让自己不幸感染艾滋,有的人因此赔上性命。上访维权的人,还因此被关进监狱。
    
    对高雅竹来说,艺术创作要反映社会的真实,不论这个真实社会是好是坏。她曾将《窦娥冤》改编成《六月飞霜》(Snow in Midsummer),还创作了关注中国农民工生活的《极乐世界》(The world of Extreme Happiness)。她说,《地狱宫殿的国王》是她计划10年完成的中国三部曲的第三部,背后还有的是更深刻的人文关怀。
    
    高雅竹说:“更大的一个主题,是要关注全球化的资本主义及跨国劳工的议题,而这部剧也是延续这样的一个主题,因为这关乎中国政府及企业,是如何藉由人民的血、尤其是贫穷的中国人民的血液来赚钱。”
    
    在国外上演中国故事,却不一定是北京乐见的事,对王淑平来说,当年被官方恐吓胁迫的经历,又再次上演。
    
    王淑平的家人受到国安骚扰
    
    根据王淑平给自由亚洲电台的声明,在这部剧上演前的8月22日,她在国内的亲友遭到中国国安部约谈,他们甚至试图联络已抵美国生活的王淑平的女儿。中国官方清楚告知王淑平的亲人,这部剧必须停演,因为这让中国政府及一些官员感到尴尬,名誉受损。
    
    王淑平说,她不会因为恐吓而沉默。已是美国公民的她认为,自己有责任保护脆弱无助的人,她希望藉由这样的创作,能帮助仍在中国国内努力的医生,免受官方欺压。
    
    而当年同样关注河南爱滋疫情人祸的中国维权人士万延海,现在也已定居美国。他告诉自由亚洲电台,以任何形式留下纪录,对他来说都是一种鼓舞。
    
    根据联合国辖下的爱滋病署(UNAIDS)最新数据,截至2018年,中国已知自身感染艾滋病的患者达八十六万人,其中,已接受抗逆转录病毒疗法(ART)的患者为七十二万人 。
    
    中国官方始终强调,艾滋病的防治,已获控制,而当年的那场河南血祸,中国国内一些媒体也有讨论,但官员的问责纠错,却不曾搬上台面。
    
    《地狱宫殿的国王》长达两个半小时的演出,希望留下纪录。而中国最出名的艾滋病防治亲善大使彭丽媛,也曾经为艾滋宝宝发声。让人们说出自己的故事,是希望过去的错误,不要重演。中国又何须害怕,剧场里的中国故事?
    
    自由亚洲 (博讯 boxun.com)
1251904
分享:
blog comments powered by Disqus
   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·开车玩手机碧咸被英国法院罚停牌半年 (图)
·掌控全球媒体之争 美国Comcast收购英国Sky (图)
·英国歌手上海首开唱 歌迷遭安保方暴力维稳 (图)
·英国车手托马斯夺得环法车赛冠军 (图)
·日本平非洲雄狮将晋级 英国胜巴拿马凯恩立功 (图)
·假球丑闻被罚停赛的英国斯诺克名将李尔香港沦为黑工 (图)
·好莱坞大腕性侵女星 被英国电影学会除名 (图)
·英国车手弗鲁姆夺得环法自行车赛第四冠 (图)
·中国富豪将收购英国雷丁足球队
·英国功勋拳手伦敦遇袭 被沿街拖拽500米 (图)
·英国歌星乔治.迈克尔去世 (图)
·专访英国巴士底乐队:愿与华人歌手合作 (图)
·香港一商人收购英国伯明翰城足球俱乐部 (图)
·中资涌入英超引英国政府注意 追查大陆资金源头 (图)
·右翼理念成就了里约奥运的英国?
·里约奥运:比赛综述 英国升至金牌榜第二位 (图)
·里约2016:英国队迎“超级星期六” (图)
·英国少女从小被笑长得丑 18岁当上选美皇后 (图)
·英足球名宿:中国俱乐部发展应向英国学习 (图)
·禁药泄密者:英国反兴奋剂组织“严重失效” (图)
·港澳办:英国无权监督香港事务
·英国驻港领馆雇员获释返港 英政府表欢迎 (图)
·路透社:英国驻港领馆雇员郑文杰获释 (图)
·路透:英国驻港领馆雇员郑文杰获释 (图)
·英国驻港雇员被中国官媒称嫖娼 家人斥捏造 深圳警方不答 (图)
·英国驻港总领馆职员遭深圳警方拘留 (图)
·中国承认拘留英国驻香港领事馆一雇员 (图)
·路透:北京警告英国外交大臣不要干涉中国内政 (图)
·中国外交部重申英国在1997年7月1日后对香港没有权利
·4英国公民在江苏被捕 疑因涉毒
·4名英国人在中国被捕
·中国外交部再驳英国大臣涉港言论:自作多情
·纽时调查香港警察暴力英国停止输港警用防暴器材 (图)
·中国外交部促英国停止干预香港事务
·北京再次抗议英国和欧盟行为驻英大使称从未干涉 (图)
·中国大使刘晓明警告英国: 排斥华为后果严重 (图)
·场馆附近餐厅公然卖狗肉英国狗会宣布抵制上海狗展 (图)
·英国发表《香港问题半年报告》陆外交部驻港公署驳斥
·英国:香港自治被削弱 中国:颠倒黑白 停止干预
·中国驻港特派员公署:英国《香港问题半年报告》罔顾事实
·英国解密“六四”档案续:受伤女生哀求,仍被刺刀刺死
·英国揭秘外交档案 证实六四天安门屠杀超万人死亡
·英国纠缠香港主权 邓小平回应很霸气 (图)
·中世纪犹太人在英国:最晚被接纳,最早被驱逐 (图)
·英国学者:鸦片战争是英国人的国耻
·史海钩沉:风帆时代的英国海军饮食 (图)
·英国中共专家:毛泽东为何发动文革 (图)
·抗战:有个家在东北松花江上的英国人(中) (图)
·楚梦:英国在二战中的中流砥柱作用——兼谈美苏的二战表现
·有个家在东北松花江上的英国人(上) (图)
·英国《经济学人》:若蒋介石赢内战 亚洲大不同
·历史文明典故:英国大宪章(1215年)/徐文立 (图)
·庆祝《大宪章》800周年 英国展出4份原稿 (图)
·泰晤士报:英国为记者报仇烧圆明园 (图)
·英国《大宪章》有多重要? (图)
·英国王为情弃江山 美人仍偷食
·一张图看懂 英国“丢掉”过哪些国家 (图)
·一战之谜:英国士兵饶了希特勒一命? (图)
·老北京美丽英国女孩被肢解 诡异无血 (图)
·二战时的中华民国驻英国大使顾维钧夫人黄蕙兰 (图)
·约翰逊遭遇三连败 将成英国最短命首相?/牛弹琴
·彭定康:英国绝对有权与中方谈论香港情况 (图)
·呼吁大英帝国给予所有香港人英国籍
·英国挺香港 北京禁不住 (图)
·英国BBC记者记述微信解封的可怕经历 (图)
·盟军英国发言人否认伊朗的立场有任何变化 (图)
·我认识的英国人如何看待巴黎圣母院火灾 (图)
·脱欧延后让英国得以喘息
·英国脱欧正在走向“温和脱欧” (图)
·英国要求推迟脱欧的时限 (图)
·英国航母入南海皇家海军重登世界舞台? (图)
·高洪明:英国乃昔日马仔美国之马仔也 敢借胆南海耍横?
·垄断破裂:英国最大电信公司(BT)进入中国市场
·英国瑞士使馆外交官来到圣爱团契家庭教会/徐永海
·高洪明:英国必须脱欧,否则国格何在?何颜立世?
·英国科学家热评:世界首例基因编辑婴儿
·" 豆腐渣" 中国建筑物寿命仅英国1/4
·大闹英国的孔琳琳被封为国家第一美女 (图)
·余杰: 中国从来不是一个好学生 - 何伟业《英国的课业:十九世纪中国的帝国主义教程》
·央视记者大闹英国论坛,中共大外宣“升级版”?
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。